4. Sezon 10. Bölüm: “With Eyes Open”
Hakkında konuşulan ve “halefi” olarak selamlanan bir dizi sona erdiğinde, hayranlar ve eleştirmenler final tarafından “cevaplanması” gereken en büyük soruların bir listesini çıkarmaya başlarlar. Genellikle final, bu soruların bazılarına cevap verirken diğerlerini askıda bırakır çünkü TV içerik oluşturucularının anlatmak istediği hikayeler her zaman izleyicilerin beklentileriyle eşleşmez. Bu da sorun değil. Bu eğlence.
Biraz şaşırtıcı bir şekilde, bu son “halef” bölümü pek çok şeyi çözüyor. Sezonun son jeneriğe kadar açık olan tek önemli olay örgüsü noktası, başkanlık seçiminin sonucunu içeriyor. Demokrat aday Daniel Jimenez’in Wisconsin’de yanmış oy pusulalarıyla ilgili yasal itirazlarda bulunduğunu öğreniyoruz; Ama nihayetinde o yarışın galibi Jesse Armstrong’un zihnindeki “halef”, sonuçla ilgisiz.
Önemli olan, Waystar yönetim kurulunun GoJo anlaşmasını onaylayıp onaylamadığıdır; Lucas Matson şirketin yeni CEO’su olarak kimi belirleyecek? İkisine de geri döneceğiz, ancak Logan Roy’un “protein” dediği şeyden hoşlananlar için cevaplar şöyle: Evet, yönetim kurulu satmayı oyluyor; Ve Tom Wampskens şok edici bir üzüntü içinde karısından CEO görevini çalar. (Bana göster, tamam mı?)
Yine de bunu bu kadar tatmin edici bir sonuç yapan şey, Armstrong ve ekibinin, dizinin en bölücü sorularından biriyle boğuşmasıdır: Her şey düşünüldüğünde, Royce hakkında kurtarılabilecek bir şey var mı?
Cevap: Evet, bazen. Kendall, Shiv, Roman ve Connor iş ve siyasetin baskılarından uzaktayken, anılarını ve şakalarını değiş tokuş ederken ve hayatlarının ne kadar tuhaf olduğundan bahsederken en iyi hallerini yaşıyorlar. Bu riff seansları, verdikleri tüm yıkıcı bencil kararları veya incittikleri insanları hiçbir şekilde telafi etmez. Ama gerçek insanlığı gösteriyorlar.
Matson ve Tom – ve beklenmedik bir şekilde Kuzen Greg ve Leydi Caroline’ın – bir süreliğine bu kardeş bağını yeniden kurmak için yapacakları çok şey var. Shiv ve Kendall, annelerinin aşağılanmış ve yaralı bir Roman’ı ada arazisinde barındırdığını öğrenince, iki WayStar yarışmacısı, yaklaşan yönetim kurulu toplantısında onun oyunu almak için erkek kardeşleriyle konuşmak için yarışır.
Matson’a ihtiyacı olan oyları aldığını düşünen Shiv, çocukların ısmarlama bilgi merkezleri için planlarını nasıl güncelleyebileceklerinden bahsederek Kendall ve Roman’ın üzerindeki darbeyi şimdiden yumuşatmaya çalışıyor. Yüz.” Bununla birlikte, Shiv’in haberi olmadan Kendall, İsveçli’nin Matson’da dolaşarak gizlice ne söylediğini öğrenmek için bir tercüman uygulaması kullanan Greg tarafından ihbar ediliyor. Greg, Mattson’ın Shiv tarafından yaralandığını öğrenir.
Greg tüm hikayeyi anlamıyor ama biz anlıyoruz. Mattson’ın Shiv’in siyasi uzmanlığına ihtiyacı olmadığını düşündüğünü ve kesinlikle onun fikirlerinden hoşlanmadığını biliyoruz. (Ayrıca Mattson, kendisini rahatsız etmediği konusunda ısrar etse de, Shiv’in iplerini elinde tuttuğunu gösteren bir dergi karikatürü gördükten sonra ortalıkta dolaşmaya başlayabilir.)
Bölümün başlarında, şirketle Tom’un geleceği gündeme geldiğinde Shiv, Mattson’a kendisini “değiştirilebilir modüler bir parça” olarak gördüğünü bildirir. Bu bir satış noktası haline gelir. Bir sanat sergisine garip bir ziyaretten (“renkler güzel görünüyor,” Tom bir tabloyu övüyor) ve aynı derecede garip bir akşam yemeğinden (“o ukala yanaklar değerli bir düşmandır,” diyor Madsen) sonra Madsen, Tom’a kendini desteklemesini söyler. .
ATN lideri hemen tonunu değiştirir ve kafaları kesme ve gözbebeklerini toplama arzusunu ifade etmeye başlar. ATN müşterilerine ne tür haberler tükettikleri konusunda “diyet tavsiyesi” vermek istemediğini söylüyor. Bir “acı süngerine” ihtiyacı olan – yapılması gerekeni yapan ve nefret edilmekten çekinmeyen biri olan Madsen’i kazanır.
Kendall, Mattson’ın Tom’u seçtiğini bilmiyor; Ama Shiv’in gittiğini biliyor. Bu bilgiyi, onu GoJo’ya hayır oyu vermeye ikna etmek için kullanıyor. Logan’ın Kendall’ı 7 yaşındayken Bridgehampton’daki Candy Kitchen’da halefi olarak adlandırmasıyla ilgili tatlı ve üzücü bir hikaye anlatıyor. Bu hikaye ile Roman’ın, gerçek güce sahip hiç kimsenin Shiva’yı veya kendisini yeni Logan olarak görmediğine dair dürüst değerlendirmesi arasında, rahatlıyor.
Ve işte bu bölüm eğlenceli hale geliyor. Sonunda, ister Roman’ın okyanusta yüzmekle ilgili endişesini ifade etmesi (“beni yemek isteyenler için büyük bir su tüneli” dediği) ister Shiv’in Kendall’ın tam monotonu olabileceği konusunda üçlü komik bir şekilde şakalaşıyor. Onu öldürmeye çalışırsa gürültü. İyi hisler, Connor’ın “dolaşım devrelerini yapıştırma” konusundaki katı yönergelerini izleyerek, babasının kişisel eşyalarını en çok çıkartma yapıştıran kişiye dağıtma planını duymak için New York’a döndüklerinde de devam eder.
Her şey sonunda elbette yeniden dağılmaya başlar. Tom, Shiv’in Kojo’ya karşı oy kullanacağını öğrendiğinde, ona Madson’ın en sevdiği CEO olduğunu itiraf eder ve Shiv ona boş takım diyor. (Tom buna, Greg’le komik görünümlü bir tokat dövüşüne girerek yanıt verir, bu sırada Greg, Connor’ın yadigarı çıkartmalarından bir rulo tutar.)
Ancak Shiv ve Roman, Mattson ve Tom’dan ne kadar nefret etse de Kendall’ı reddetme zamanı geldiğinde ikisi tereddüt eder. Kendall’ı, babalarının inanılmaz başarılarının hatıralarıyla dolu bir ofiste, Logan’ın koltuğunda görmekten mutlu olmadılar.
Roman, cenazesinin utancını artırmak istemediğini fark ederek ilk başta sendelemeye başlar, başı yönetim kurulunun önüne çıkar (Jerry dahil) ve Kendall’a itiraf eder. Roman, Kendall’ın onu kardeşçe kucaklaması ve ardından morarmış alnını omzuna sıkıştırmasıyla tekrar hizaya getirilir. Ama Şiv? 6-6 berabere kalan oylamayla, “evet” veya “hayır” kararıyla yönetim kurulu odasından Kendall ve Roman ile birlikte ayrıldı.
Kendall sonunda bir satış konuşması yapar ve Shiv’den “yalnızca bir makineye sığacak şekilde yapılmış bir hat gibi” bir adam için biraz üzülmesini ister. Ancak İtalya’da bir yemek şirketinin alkollü araç kullanırken ölümüne neden olduğu itirafını gündeme getirdiğinde – üç kardeşin unutulmaz dürüstlüğü ve nezaketi – Kendall cevabını, uydurduğu yalanın tüm hikayesini saklıyor. Roman daha sonra Kendall’ın çocuklarının aslında Roy’un “soyunun” bir parçası olmadığı ve Shiv’in doğmamış çocuğu hakkında bazı affedilemez yorumlarda bulunur; Ve Kendall şiddete başvurur. Ortalık yatışana kadar, Shiv çoktan oy kullanmıştır.
Böylece üç kırık Roy’umuzu birer birer bırakıyoruz. Roman, Kendall’a Waystar tarafından üretilmeyen her şeyin (“kırık şovlar”, “sahte haberler”) gerçekten önemli olduğu konusunda güvence verir ve ardından isteksizce Mattson’ın satın alma belgelerini imzaladığı büyük bir tanıtım fotoğraf çekimine katılır. Shiv muhtemelen Tom’a ihanet etmeye olduğu kadar satmaya da istekli olduğunu kendi kendine itiraf ediyor; İmza sonrası kutlamaya onunla birlikte gelmesini istediğinde, kabul eder ve hatta elini hafifçe – çok hafifçe – arabanın arka koltuğuna koyar.
Kendall’a gelince … dizi boyunca Kendall’ın su tarafından yutulduğunu veya başarılı olup olmamasına bağlı olarak onu yuttuğunu gördük. “Succession” sona ererken bile, inatla uzaktan suya bakıyor. Hâlâ müstehcen bir şekilde zengin olduğu için gerçekten kaybetmedi. Ama kesinlikle kazanamadı. Bir şey olursa, oyundan tamamen atıldı.
Üçü de kurtarılacak mı? Kesinlikle. Bu, asla kurtarılmamalarını daha da cezalandırıyor.
